Tegnap a holnapért - Fejezet 1: Előhang, /Dél-Afrika, Bitterfontein mellett, április 20. 19.37/
A vadász megdermed. Ág reccsent az erdőben, tisztán hallotta. Most kivár, és latolgatja a hang eredetét. Óvatosan körbeforgatja a fejét. Ha ragadozó, jó lesz vigyáznia. Ha nem, vacsora lehet belőle a családnak. Esetleg az egész falunak. Lassan leguggol, készenlétbe helyezi lándzsáját. A reccsenés megismétlődik, határozottan balról. Némán vár, meglazítja tokjában a kést. A lombokon átszűrődő, haldokló napfény megcsillan ébenfekete bőrén. Horkanás hallatszik. A vadász elmosolyodik. A csöppnyi tisztásra kibotorkál egy süldő varacskos disznó. Mielőtt...