Tegnap a holnapért - Fejezet 64: 74. /Anglia, Hereford, május 6. 14.52/

Megkönnyebbülten ülök a fotelben, amikor Daniel is visszaérkezik a múltból. – Kösz, pajtás. Öröm látni, hogy egyben vagy. – Veled együtt, kolléga – biccent Daniel. – Azért sajnálom, hogy ott kellett hagynunk azt a jó kis fegyvert. Már csak azért is, mert a búrok felhasználhatják ellenünk. Valahogy tönkre kellene tenni... Ronson, el tud küldeni egy kézigránátot oda úgy, hogy a fegyver tusára essen? – Persze, ez nem probléma. De nem tudom megjósolni, mi fog történni, ha az a gránát utazás közben robban fel. – Nem lesz kibiztosítva....