You Got Me Into Love Again
A Bosszúállók szeretnek lazítani és maximálisan meg is érdemlik, úgyhogy a terv a következő: minden héten az egyikőjük kitalálja, pontosan mivel is fogják levezetni a fáradt gőzt. Ezúttal a kedvenc zseni, milliárdos, playboy és emberbarátunkon van a sor, hogy kitalálja, mit is fognak azon a hétvégén csinálni. A terv pedig a következő: görkoris diszkó. A többi pedig... Nos, az már történelem.