Az egész két fele - Fejezet 5: 5.

Azon az estén Noriko hazavitt, anyu pedig sokáig zokogott belém kapaszkodva. Sajnáltam, amit vele tettem, ezért megígértem neki is, hogy nem csinálok ilyet többet, noha nem voltam biztos a dolgommal. A srác nálunk aludt, bekéredzkedett mellém a hajdanán Nobuval közös ágyba, én pedig megfogtam a kezét, mint a bátyámnak és egymást néztük a félhomályban. Akartam kérdezni, Ikizawa mennyire maradt a barátja, ám mielőtt fel mertem volna tenni a kérdést, felhívta Norikót. Kivonult beszélgetni vele, majd mikor visszatért, szótlanul visszabújt mellém, megkereste a...